Олена Перепелинська

Партнер, Україна

Мови:
Українська, Російська, Англійська, Німецька, Іспанська, Французька

Олена Перепелинська

Партнер, Україна

Професійний фокус

  • Керівник практики міжнародного арбітражу
  • Визнаний експерт із понад 20-ти річним досвідом у сферах міжнародного арбітражу, судових спорів та міжнародної торгівлі
  • З 2003 року вона брала участь у якості представника у понад 100 арбітражних провадженнях у більше ніж 10 юрисдикціях за різними арбітражними регламентами – ICC, LCIA, SCC, DIS, ICAC and MAC at UCCI, GAFTA, FOSFA, LMAA, UNCITRAL та Швейцарський регламент
  • Виступала в якості арбітра у біля 100 комерційних та інвестиційних арбітражах з місцем арбітражу в Алмати, Бішкеку, Відні, Києві, Лондоні, Монреалі, Парижі та Стокгольмі

Індустрії

  • Агропромисловий комплекс
  • Хімічна промисловість 
  • Енергетика 
  • Транспорт

Поточні професійні призначення

  • Співголова Східноєвропейської групи у складі Арбітражного комітету International Bar Association (з 2025 року)
  • Член Правління Української Арбітражної Асоціації (з 2024 року)
  • Член Правління Тюркської арбітражної асоціації (ТАА) (з 2023 року)
  • Засновник та член правління Арбітражної асоціації Центральної та Східної Європи (ArbCEЕ) (з 2023 року)
  • Член Правління Міжнародного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті Киргизької Республіки (IAC CCI KR) (з 2024 року)
  • Віце-президент Польсько-українського відділення Іспанського та Іберо-Aмериканського Клубу Арбітражу (з 2021 року)
  • Керівник комітету з питань альтернативного врегулювання спорів, що діє в складі НААУ (з 2021 року)
  • Член Комісії Міжнародної торгової палати (ICC) з арбітражу та альтернативного врегулювання спорів (з 2018 року)
  • Член глобального керівного комітету ініціативи за рівну представленість жінок в арбітражі ERA-PLEDGE (з 2019 року)
  • Член редакційної ради журналу ICC Bulletin (з 2021 року)
  • Ментор 10-го циклу менторської програми Young ICCA (з 2023 року)

Минулі професійні призначення

  • Президент Української Арбітражної Асоціації, 2016-2024
  • Віце-президент та Голова арбітражної комісії Українського національного комітету Міжнародної торгової палати (ICC Ukraine) 2022-2024
  • Член Арбітражного суду Ташкентського міжнародного арбітражного центру ТІАС, 2019-2022
  • Президент Польсько-українського відділення Іспанського Клубу Арбітражу 2018-2020
  • Член Міжнародного арбітражного суду Міжнародної торгової палати (ICC), 2018-2024

Професійне членство

  • Член Національної асоціації адвокатів України
  • Член Королівського інституту арбітрів Великобританії (FCIArb) та член затвердженого списку викладачів CIArb (AFL)
  • Член Міжнародної асоціації юристів (IBA), Міжнародної ради з комерційного арбітражу (ІССА), Української арбітражної асоціації (UAA), Іспанського та Іберо-Aмериканського арбітражного клубу (CEІA), Швейцарської арбітражної асоціації (ASA), Австрійської арбітражної асоціації (ArbAut), Арбітражної Асоціації Центральної та Східної Європи (ArbCEЕ), Тюркської арбітражної асоціації (ТАА)

Публікації та виступи

Освіта

  • Арбітражна Академія для Центральної та Східної Європи, Міжнародна Торгова Палата, 2015
  • Королівський інститут арбітрів Великобританії, диплом з міжнародного арбітражу, 2014
  • Інститут міжнародних відносин Київського національного університету ім. Тараса Шевченка, магістр міжнародного права, Україна, 2005

Визнання

  • Увійшла до списку топ-45 провідних юристів-арбітражників світу за версією GAR 45 under 45 2023
  • Рекомендована Lexology Index: Arbitration 2025
  • Відзначена як Thought Leader - Arbitration 2023-2024 та Global Leader - Arbitration; Global Leaders – Commercial Litigation; Global Leaders – Transport – Aviation Contentious, Who's Who Legal
  • Spotlight у сфері вирішення міжнародних спорів, Chambers Global 2024 та Chambers Europe 2024; Рекомендована у сфері вирішення міжнародних спорів в Україні, Band 1 (Chambers Global та Chambers Europe 2022) 
  • Відзначена як Leading Individual у сфері вирішення спорів, The Legal500 EMEA 2024 
  • Входить до Legal500 Arbitration Powerlist 2023: Центральна та Східна Європа 
  • Визнана юристом року у сфері арбітражу та медіації, рекомендована у сфері міжнародного арбітражу, судових спорів, Best Lawyers 2022 
  • Міжнародний арбітраж / Міжнародна судова практика відзначена як “Лідери ринку. Топ позиції”, "Лідери ринку. Рейтинг юридичних фірм України – 2024" від Юридична Газета
  • Увійшла до ТОП-100 юристів України та визнана лідером практики міжнародного арбітражу/транскордонних судових спорів, "Вибір клієнта. ТОП-100 юристів України 2023" від Юридична газета 
  • Фіналістка Women in Business Law Awards EMEA 2023-2024 в категорії “Юрист року у сфері комерційного арбітражу” 
  • Входить до списку найуспішніших жінок в юриспруденції Women in Law 2023 від "Юридична Газета”
  • Leading Individual у сфері міжнародного арбітражу; Notable Practitioner у сфері транскордонних спорів та міжнародній торгівлі сировинними товарами, Ukrainian Law Firms. A Handbook for Foreign Clients 2022-2023

Ключові проекти

  • Успішне представництво інтересів ДП «Укрхімтрансаміак» в арбітражі за регламентом МКАС при ТПП України проти ПАТ «Тольятіазот» на суму близько 190 млн. доларів США. Арбітражний трибунал задовольнив ключову позовну вимогу клієнта INTEGRITES та відмовив у задоволенні зустрічного позову. 
  • Успішне представництво інтересів англійського ексклюзивного дилера компанії Jereh в Україні – MOSTON Properties Limited – в арбітражі LCIA у спорі проти найбільшої української компанії, що займається видобутком природнього газу – ПАТ «Укргазвидобування», на загальну суму 8 млн. доларів США. Арбітражний трибунал задовольнив позов клієнта INTEGRITES та відмовив у задоволенні зустрічного позову. Українські суди всіх інстанцій підтвердили визнання та надання дозволу на виконання арбітражного рішення у цій справі на території України. 
  • Успішне представництво інтересів одного з лідерів української металургії в арбітражі за швейцарськими арбітражними правилами у спорі з російським покупцем. Команда INTEGRITES успішно протистояла спробам російського відповідача зменшити, на основі положень швейцарського права, розмір штрафних санкцій та відсотків річних, сума яких перевищувала 1 млн доларів США. Позов клієнта INTEGRITES задоволено в повному обсязі.
  • Успішне представництво швейцарського зернотрейдера в арбітражі GAFTA проти швейцарського покупця. Арбітражний трибунал задовольнив вимоги клієнта INTEGRITES, після чого покупець добровільно сплатив суму за арбітражним рішенням.
  • Консультування з питань українського права сторони судового провадження у Високому суді Англії на загальну суму 2 млрд. доларів США.
  • Консультування швейцарського зернотрейдера щодо судового провадження у кіпрських судах у справі про змову та шахрайство проти української агропромислової групи та її бенефіціара.

Громадська діяльність

  • Бере активну участь у вдосконалені арбітражного законодавства України
  • Координує Арбітражну Академію УАА – унікальну освітню платформу для бізнесу та юридичного ринку в Україні
  • Підтримує глобальну ініціативу щодо гендерного розмаїття в арбітражній сфері в рамках ERA Pledge та інші міжнародні та місцеві ініціативи
НОВИНИ ПУБЛІКАЦІЇ ЗАХОДИ